監督：アンドレイ・ズビャギンツェフ ANDREÏ ZVYAGINTSEV
脚本：アンドレイ・ズビャギンツェフ ANDREÏ ZVYAGINTSEV
オレグ・ネギン OLEG NEGUINE
製作：アレクサンドル・ロドニャンスキー ALEXANDRE RODNIANSKI
セルゲイ・メルクモフ SERGUEÏ MELKOUMOV
共同製作：マリアナ・サルダーロワ MARIANNA SARDAROVA
製作指揮：エカテリーナ・マラクーリナ EKATERINA MARAKOULINA
製作部長：パーヴェル・ゴーリン PAVEL GORINE
撮影監督：ミハイル・クリチマン MIKHAÏL KRICHMAN
キャスティング：エリナ・テルニャーエワ ELINA TERNIAEVA
編集：アンナ・マス ANNA MASS
ヘアメイク：ガーリャ・ポノマリョワ GALIA PONOMAREVA
衣裳：アンナ・バルトゥリ ANNA BARTOULI
美術：アンドレイ・ポンクラトフ ANDREÏ PONKRATOV
音楽：フィリップ・グラス PHILIP GLASS
音響：アンドレイ・デルガチョフ ANDREÏ DERGATCHEV
コーリャ・セルゲーエフ：アレクセイ・セレブリャコフ ANDREÏ SEREBRIAKOV
リリア：エレナ・リャドワ ELENA LIADOVA
ディーマ：ウラディミール・ヴドヴィチェンコフ VLADIMIR VDOVITCHENKOV
ヴァディム市長：ロマン・マディアノフ ROMAN MADIANOV
ロマ：セルゲイ・ポホダーエフ SERGUEÏ POKHODAEV
アンジェラ：アンナ・ウコロワ ANNA OUKOLOVA
パーシャ：アレクセイ・ロージン ALEXEÏ ROZINE
Leviathan│2014年│ロシア│140分│© 2014 Pyramide / LM
提供：ビターズ・エンド、サードストリート
配給：ビターズ・エンド
日本語字幕：大西公子
字幕監修：井上徹
第72回ゴールデングローブ賞 外国語映画賞
第87回アカデミー賞 外国語映画賞ノミネート
第67回カンヌ国際映画祭 脚本賞
第57回ロンドン映画祭 最優秀作品賞
第27回ニカ賞（ロシア・アカデミー賞）
主演女優賞（エレナ・リャドワ）
助演男優賞（ロマン・マディアノフ）
第45回インド国際映画祭
最優秀作品賞
主演男優賞(アレクセイ・セレブリャコフ)
第18回ロシア映画批評家協会賞
最優秀作品賞／監督賞／脚本賞
主演女優賞(エレナ・リャドワ)
主演男優賞(アレクセイ・セレブリャコフ)
助演男優賞(ロマン・マディアノフ)
第21回パリック国際映画祭
ゴールデンタワー最優秀作品賞
第15回ポーランド映画賞 最優秀ヨーロッパ映画賞
第32回ミュンヘン国際映画祭 国際映画賞
第35回ロンドン批評家協会賞 外国語映画賞
第38回サンパウロ国際映画祭 批評家賞
第8回アブダビ国際映画祭
最優秀作品賞
主演男優賞(アレクセイ・セレブリャコフ)
第8回アジア太平洋スクリーン・アワード 最優秀作品賞
第26回パームストリングス国際映画祭 外国語映画賞
第11回セビリア・ヨーロッパ映画祭
撮影賞（ミハイル・クリチマン）
第2回ウランバートル国際映画祭 観客賞
第30回ハイファ国際映画祭 未来の映画作家賞
第21回カメリマージュ国際映画祭 最優秀賞
