監督・脚本・製作
ワン・シャオシュアイ　王小帥

1966年5月22日、中国・上海生まれ。北京電影学院監督学科を卒業後、1993年に「冬春的日子」でデビュー。ジャ・ジャンクー（賈樟柯）やチャン・ユアン（張元）らと並び「第六世代」と呼ばれ、1990年代中国インディペンデント映画を代表する監督の一人として注目を集める。1998年『ルアンの歌』がカンヌ国際映画祭ある視点部門に出品されたのを皮切りに、同映画祭に４度の正式出品をはたし、「青紅」（05）が審査員賞に輝く。さらにベルリン国際映画祭では、2001年『北京の自転車』で銀熊賞（審査員グランプリ）、2008年『我らが愛にゆれる時』で銀熊賞（最優秀脚本賞）、そして本作『在りし日の歌』で銀熊賞（最優秀男優賞＆最優秀女優賞）と、３度の正式出品でいずれも銀熊賞を受賞する快挙をなしとげる。2010年にはフランス文化省から芸術文化勲章シュヴァリエ章を授与された。

＜監督の言葉＞
1949年以来、中国の成長と発展は国家の政策や社会制度と密接に関係し、激しく揺れ動いていました。『在りし日の歌』は時代の証であり、社会、家族、自分たちのアイデンティティの強烈な変化のなかで普通の中国の人々がどう感じていたかを表しています。本作で私は、現代から1980年代まで遡りました。経済改革の初期から現在までの変化を辿ることで、その大きな社会背景のなかで個人の暮らしがどのようなものであったかを再考したいと思いました。この物語の家族たちは、ここ30年間の中国社会の縮図を示しています。